Mediadom Pyrhani je kulturni center in muzej v Piranu, ki vas v multimedijskih predstavitvah popelje skozi 20 stoletij njegove zgodovine, od antike do današnjega Pirana. V njem s pomočjo najsodobnejše tehnologije na slikovit in sproščen način spoznate njegov zgodovinski in kulturni razvoj. Kakovostne vsebine so predstavljene v animiranih filmih s kratkimi dokumentarnimi posnetki in filmu v 3D tehniki.
V tem videu je prikazan del obdobja iz Piranove zgodovine, in sicer čas razvpitega spora s sosednjim mestom, Izolo. Ta se je dogajal pred osmimi stoletji, zato smo ga prikazali v tehniki 2D animacije. Danes je ta zgodba le še del tradicionalnega zbadanja med enimi in drugimi, mi pa smo ji z uporabo animacije odvzeli ostrino in jo umestili bolj v sfero zgodb in legend, ki pri obeh prehajajo iz roda v rod.